Állandó
szókapcsolatok és mondatrendszerek
A nyelv szókészletébe nem csak a szavak, hanem a szónál
nagyobb, kötött formák is beletartoznak. Ezeket állandósult szókapcsolatoknak
azaz frazémák-nak nevezzük.
Jellemzői:
-
Több egymással tartalmilag és szerkezetileg
összefüggő szóból áll.
-
Jelentésük azonosaz őket felépítő szavak eredeti
jelentésével, átvitt értelemben használatosak pl.: bakot lő – hibázott,
csütörtököt mond – elromlott
-
Stílusértékük nagy, használatuk színesebbé teszi
a nyelvet.
Típusai:
1.)
Szokványos kifejezési módok:
a.
Társalgási fordulatok (Hogy vagy? Mi újság?)
b.
Népmesei fordulatok (Hol volt, hol nem volt…)
2.)
Szólások: Több szóból álló
nyelvi egység, amelyek jelentése más, mint amit elemei önmagukban jelentenek.
Altípusa a szóláshasonlat, mely mondat formájú, a „mint” és az „akár” kötőszó által felismerhető.
Altípusa a szóláshasonlat, mely mondat formájú, a „mint” és az „akár” kötőszó által felismerhető.
3.)
Közmondások: Általános
érvényű megfigyeléseket, bölcsességeket tartalmaz. pl.: Lassan járj, tovább
élsz!
4.)
Szállóigék: Szószerinti
idézetek, amelyek szerzője ismert. pl.: Gondolkozom, tehát vagyok. (Descartes)
Lesz még egyszer ünnep a világon
|
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése